Европейская товарно-cырьевая биржа (в последующем „ETeM"), представляет собой электронную товарно-cырьевую торговую площадку, предназначенную только для импортно-экспортных операций - для экспорта Ваших товаров в Европу и импорта из Европы. „ETeM" принадлежит немецкой импортно-экспортной фирме с многолетним опытом работы. К участию в проекте допускаются только юридические лица и предприятия, имеющие лицензии для вывоза(ввоза) товаров и успешно прошедшие бесплатную регистрацию. См. пункт 2.Регистрация. Персонал „ETeM" постарался сделать ее удобной для Вашего пользования, обеспечил весь необходимый сервис для успешных сделок и надееся на взаимовыгодное и корректное сотрудничество с Вами.

Регистрация на „ETeM" бесплатна и необходима для организации доступа абонентов к сервисным функциям портала. Только зарегистрированные пользователи могут самостоятельно размещать заявки на покупку/продажу, вести переписку с другими членами биржи,управлять информацией о своей компании, получать рассылку с последними объявлениями.
Пользователь считается зарегестрированным при:

При успешной сделке или договоре, являющимся результатом Вашего членства на нашей бирже, взымается нами комиссия, величина которой обговаривается в каждом конкретном контракте. Комиссия платится одной стороной (покупателем или продавцом). Для получения прямых контактных данных покупателя или продавца, Вам надо заключить с „ETeM" договор NCND (Агенское соглашение), которое мы Вам вышлем по Вашему запросу. После чего мы ожидаем от Вас комиссионное соглашение, которое является частью Вашего будущего контракта как отдельный Appendix к нему. Зачисление обговоренных комиссионных на счет „ETeM" производится в течении 5 рабочих дней после получения денег продавцом согласно контракту. Возможна оплата как процент от всего контракта единоразово или помесячно от каждой месячной партии. Комиссионное соглашение может быть использованно Ваше.

Пользователь обязуется использовать „ETeM" исключительно для заключения легальных сделок и договоров согласно закону. Администрация „ETeM" не несет ответственность за информацию, содержащуюся в объявлениях! Ваши данные конфиденциальны. Они защищенны и не передаются третьей стороне. Пользователь не может выставлять претензии и требовать возмещения убытков в случае, если „ETeM" из-за технических проблем или во-время обслуживания временно будет не доступен.

Все пользователи биржи управляют своими данными самостоятельно. Дают новые объявления, убирают просроченные или уже не актуальные, меняют данные фирмы. Все участники биржи должны в срочном порядке удалять свои объявления, если товар уже продан или уже найден! Все объявления, находящиеся на „ETeM" считаются актуальными.
При недобросовестном и не корректном пользовании „ETeM" Ваша фирма попадет в наш черный список.

По просьбе клиента его членство на „ETeM" может быть прекращено в любое время и без указания причин с немедленным удалением данных его фирмы из базы данных „ETeM". Для прекращения членства Вам необходимо послать нам E-mail или факс произвольной формы с просьбой прекращения членства на „ETeM". Не забудте себя в этом письме авторизировать: указать имя пользователя и пароль.

„ETeM" не перенимает ответственность за актуальность, корректность и полноту предоставленных сведений. Претензии против „ETeM" за материальные или моральные Убытки, полученные из-за использования этого проекта, из-за неправильности и неполноты предоставленной информации, полностью исключены. „ETeM" сохраняет за собой право отдельные объявления или его части изменять, дополнять или уничтожать.

При непосредственных или косвенных ссылках на чужие интернет-страницы, „ETeM" не несет ответственность за их содержание и актуальность.
„ETeM" подтверждает, что в момент написания ссылки на чужие интернет-страницы не было выявленно на них никакой нелегальной и противозаконной информации. На актуальное и будущее содержание интернет-страниц, на которые ссылается „ETeM", „ETeM" не имеет никакого влияния. Поэтому „ETeM" дистанцируется от всех чужих интернет-страниц, содержание которых со временем изменилось. Это установка действительна как для всех находящихся на „ETeM" ссылок, так и для ссылок и объявлений, находящихся в гостевой книге. За нелегальное, ошибочное или неполное содержание и, в частности, нанесения убытков, при использовании таким образом предложенных сведений, несет ответственность только автор интернет-страницы, на которую была ссылка, а не те, которые на нее сослались.

Тексты объявлений и персональные данные клиентов сохраняются и обрабатываются автоматически. Ваши данные конфиденциальны. Они защищенны и не передаются третьей стороне. Это правило продолжает существовать также после окончания договора и удаления Ваших данных из базы данных „ETeM".

Все сделки и договора с „ETeM" заключаются по действующим законам ЕС.